Feliz Dia da Baba Marta!

A Avó Março apressava-se, a atar martenitsi a uma menina, a um menino e a uma pequena árvore!

Com votos de boa saúde, boa fortuna, sucesso e um humor primaveril durante todo o ano!

A tradição associada a 1 de Março e ao enfeite com martenitsi marca a transição entre o inverno e a primavera e remonta à era pré-cristã. Acredita-se que as martenitsi, feitas de fio torcido branco e vermelho, protegem contra vários perigos e anunciam o início da nova estação agrícola e astronómica. É por isso que as martenitsi também são penduradas em animais e em árvores de fruto. Para saúde e abundância!

De acordo com as crenças populares, a Avó Março é irmã do Grande Sechko (Janeiro) e do Pequeno Sechko (Fevereiro). Esta é a razão pela qual ela muda constantemente de humor – por vezes gentil e bondosa, por vezes severa e zangada. Por isso, o tempo em Março é tão instável – ora quente, ora gelado.
 
As martenitsi são retiradas quando uma pessoa vê uma cegonha ou uma andorinha e são atadas a uma árvore em flor, ou antigamente eram colocadas debaixo de uma pedra. Após algum tempo (no dia seguinte ou após nove dias) a pedra era levantada e se houvesse formigas por baixo, acreditava-se que nasceriam muitos cordeiros durante o ano; se houvesse um escaravelho ou um verme – significava que os bezerros se multiplicariam. Em algumas regiões, as pessoas idosas atiravam as martenitsi ao rio "para que todas as desgraças possam fluir com a água".

Ainda hoje as pessoas acreditam que se dedicarem a si mesmas um dia particular do mês de Março, podem julgar por ele que tipo de ano as espera.
É interessante saber que o costume de se enfeitar com um fio branco e vermelho está difundido não apenas na Bulgária. Em 2017 foi inscrito na Lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO como uma candidatura conjunta da Bulgária, Roménia, Moldávia e Macedónia do Norte.