'适宜进行季节性土壤耕作的条件'

十月底至十一月初，大部分田间地区的气候条件将允许进行季节性土壤耕作和冬谷类作物的延迟播种。保加利亚南部部分地区（普罗夫迪夫、帕扎尔吉克、哈斯科沃、克尔贾利、旧扎戈拉、奇尔潘）将是例外，这些地方在十月中旬记录到高达及超过100升/平方米的降水，导致50厘米土层积水。十月底，东北部地区和黑海沿岸的小麦播种截止期将过。相当一部分计划的冬谷类作物种植面积将在十一月、即农技期限之后进行播种。小麦播种延迟的客观原因是持续的干旱以及随后十月份高于常值的降水。

在此期间，目前已播种的冬谷类作物的生长将以中等速度进行。在十月下旬播种的田块中，将处于发芽阶段。在多瑙河平原的一些地点（如诺瓦切内农业站），在初秋最早播种的小麦田块中，将观察到2-3片叶子的形成。

在该时期的大部分日子里，天气条件将适合采收秋冬季品种的果树作物，以及清理晚熟行播作物的田地。接下来的时期是种植树莓和黑加仑（黑醋栗）的适宜时间。

来源：国家水文气象研究所