Списание за растителна защита, семена, торове и земеделие · ISSN 2815-522X
Bulgarian English Turkish Russian Chinese German Romanian Greek Hungarian Spanish Italian French Serbian Croatian Portuguese
288 материала

Krankheiten

Дата: 20.03.2019 15996

März – Zeit für die Vorbblüte-Spritzung

През третата десетдневка на март настъпва календарната пролет. Средната месечна температура се повишава от 4-8° С, облачността намалява, а броят на слънчевите дни се увеличава. В резултат на затоплянето фазата на принудителния покой на овощните видове се преустановява, а заедно с това се активизира и жизнената дейност на редица вредители по тях. Времето през март е много променливо, което налага овощарите да следят за подходящи дни за работа в овощните градини.

Автори: Проф.д-р Мария Боровинова, Проф. д.с.н Иванка Лечева
жълта ръжда
Дата: 14.03.2019 7548

Die Wirksamkeit von Fungiziden gegen Blattpathogene in Weizen hängt von bestimmten Faktoren ab

Фунгицидите трябва да се прилагат след щателен мониторинг в критичните за развитието фенофази на развитие на културата. Неглежирането на факторите, свързани с протичането на патологичния процес, води до ненужно увеличаване себестойността на продукциятя

Автор: проф. д-р Иван Киряков
Дата: 26.02.2019 7045

Im Gemüsegarten im Februar und März

Февруари и март са важни месеци за зеленчукопроизводителите. За да се радват на добра реколта, трябва да отгледат здрав разсад. Най-опасната, повсеместно разпространена болест по тях, която не “пропуска” нито една зеленчукова култура, е сеченето.

Автор: Растителна Защита
Дата: 25.02.2019 9207

Im Weinberg

Резитбата се провежда в по-топлите и сухи дни на февруари и е желателно да приключи преди започване на сокодвижението. Извършва се избирателно, започва се с лозята, които са засадени на терени с най-малък риск от измръзване, и с винените сортове, защото те са сравнително по-студоустойчиви. Резитбата на десертните сортове се оставя за по-късен етап.

Автор: Растителна Защита
Дата: 14.02.2019 29664

Phytosanitäre Probleme im Weinbau

През 2019 г. списание ”Растителна защита” ще публикува 9 специализирани приложения под заглавието ФИТОСАНИТАРНИ ПРОБЛЕМИ ПРИ ЛОЗАТА, които ще се разпространяват заедно с основното книжно тяло.

Автор: Растителна Защита
Полумесеци – Papilio machaon L.
Дата: 12.01.2019 11887

Schädlinge von Wurzelgemüsekulturen – Karotten

Бактериално меко гниене (Erwinia carotovora pv. carotovora) Това заболяване се появява само когато почвата е преувлажнена или условията на съхранение са лоши. В слабо дренирани райони или през мокрите периоди, бактериалното гниене може да се появи и на полето. По кореноплодите се появяват характерни воднисти миризливи загнили петна. Загубите, дължащи се на бактериите, причиняващи меко гниене, обикновено се появяват след ограничаването на други болести при съхранението.

Автори: проф. д-р Стойка Машева, гл.ас. д-р Дима Маркова, проф. д-р Винелина Янкова
Дата: 14.11.2018 6031

Bakterienbrand

При благоприятни условия за развитие на болестта тя обхваща постепенно цялото дърво. От начало изсъхват отделни клонки и скелетни разклонения, а по-късно и цялото дърво. Обикновено листата на болните дървета не окапват през есента.

Автор: Растителна Защита
Дата: 02.11.2018 7233

Lagerung von Obst, Kartoffeln und Zwiebeln

Съхранението на плодовете зависи от видовия и сортов състав, както и от условията, при които се съхраняват. Късните ябълкови и крушови сортове и дюлята могат да се съхраняват при обикновени условия до 2-3 месеца, а в хладилник - до 4-6 месеца. При неправилен режим по съхранените плодове се развиват болести от инфекциозен или неинфекциозен характер.

Автор: Растителна Защита
Дата: 31.10.2018 8577

Feuerbrand bei Kernobstarten

Това е бактериално заболяване, което поразява всички надземни части на семковите овощни видове - круша, ябълка, дюля, мушмула. Заразените дървета се познават по характерните кукообразно извити от върха надолу и изсъхнали млади леторасти, клони с изсъхнали почернели листа и плодове, които остават по дърветата и не окапват. Бактерията причинител на болестта се запазва през зимата в заразените клони

Автор: Растителна Защита
Дата: 15.10.2018 7928

2018 ist das Jahr mit perfekten Bedingungen für die Manifestation von Kartoffelkrebs

Причинителят на рака по картофите – гъбата Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival е със статут на карантинен вредител поради голямото икономическо значение за картофопроизводството в световен мащаб. През последните години болестта се превръща в сериозен проблем и в европейския регион. Тревожна е ситуацията с откриване на огнища от нови агресивни патотипове, както и диагностициране на заболяването в Южната част на Балканския полуостров: Турция, Гърция и България.

Автор: гл. експерт Лидия Димитрова
цилиндроспориоза по черешата
Дата: 19.09.2018 14282

Gefährliche Pilzkrankheiten bei Kirsche und Pflaume

За опазване на дърветата и плодовата реколта от болести и неприятели при черешата се извършват значително по–малък брой пръскания в сравнение с ябълката. Въпреки това проблемът с остатъчните количества и замърсяването на околната среда е актуален и при черешопроизводството, като се има предвид, че при този овощен вид периодът от цъфтежа до прибиране на реколтата е значително по–къс от този при ябълката.

Автор: проф. Мария Боровинова
Дата: 23.08.2018 6714

Im August ist die Gefahr durch Krankheiten und Schädlinge an Obstbäumen noch nicht vorüber.

При ябълковите сортове, които са чувствителни на брашнеста мана, борбата срещу тази болест също продължава. За едновременен контрол и срещу струпясването най–добре е да се използват фунгициди, които са ефикасни и срещу двата патогена. Сортовете, устойчиви на струпясване – Прима, КООП-10, Фролина, Либърти, Джонафрий, Джонатан, Пионер, Макфрий, Пилот, Топаз, Новамак, Сава, Рубинола др., се пръскат само срещу брашнеста мана.

Автори: Проф. д.с.н Иванка Лечева, проф. Мария Боровинова
бактериен пригор по фасула
Дата: 20.08.2018 11665

Blattflecken bei Gemüsekulturen

Болестите, причиняващи листни петносвания, са често срещани при зеленчуковите култури. Листните патогени обикновено са активни във влажно време. Техните спори се разпространяват чрез дъждовни капки и водни пръски. Признаците са петна с различни размери, цветове и багри върху листата. Причинителите се предимно от гъбни и бактерийни патогени.

Автор: проф. д-р Стойка Машева
Дата: 30.07.2018 8549

Falscher Mehltau am Kohl (Peronospora parasitica)

Силна зараза има при по-хладно и влажно време. Маната по зелето се счита за най-опасната болест по културата.

Автор: Растителна Защита
Петна от локална инфекция от брашнеста мана по листа на ябълка сорт КООП 10
Дата: 11.07.2018 12950

Gefährliche Pilzkrankheiten bei Apfel und Birne

Ябълката е гостоприемник на редица гъби, бактерии, вируси и микоплазми, които причиняват значителни щети на производителите. В специалната литература са описани 57 гъбни болести но струпясването с причинител гъбата Venturia inaequalis е най – вредоносната по тази култура за всички страни, където се отглеждат ябълки.

Автор: проф. Мария Боровинова
Дата: 11.07.2018 5979

Die Pflege zur Erhaltung der Obsternte und der Bäume setzt sich auch im Juli fort.

В ябълкови градини, където не е допусната зараза от струпясване, пръсканията срещу тази болест се прекратяват. При наличие на зараза по листата и плодовете и при чести превалявания, каквато е ситуацията в този момент, опасността от късни заразявания и увеличаване степента на нападение на плодовете продължава, което налага в този случай да се третира и през този период.

Автори: Проф. д.с.н Иванка Лечева, проф. Мария Боровинова
Pseudoperonospora cubensis
Дата: 11.07.2018 8691

Kubischer Falscher Mehltau an Gurken (Pseudoperonospora cubensis)

Това е заболяването с най-голямо икономическо значение при отглеждане на краставици. По горната страна на листата се образуват жълтеникави петна с неправилна форма, ограничени от нерватурата. Във влажно време те са воднисти, а долната им повърност се покрива с рехав сивовиолетов налеп от спороношението на гъбата.

Автор: Растителна Защита