Documentele Secrete ale Parteneriatului Transatlantic pentru Comerț și Investiții

La 1 mai, organizația non-guvernamentală „Greenpeace” din Olanda a publicat 248 de pagini de copii certificat* ale documentelor din negocierile privind Parteneriatul Transatlantic de Comerț și Investiții (TTIP) dintre SUA și UE. Documentația confidențială arată în mod clar presiunea din partea americană asupra potențialelor decizii ale Europei. Washington amenință că va bloca concesiile de export pentru industria auto europeană dacă UE nu acceptă compromisuri semnificative în politica agricolă. În același timp, americanii atacă „principiul de precauție” consacrat în legislația europeană, încercând să-l înlocuiască cu „managementul riscului”.

La câteva zile după a 13-a rundă de negocieri TTIP din New York, lumea a fost din nou implicată într-un alt scandal global. Greenpeace olandez a încărcat pe propriul site web documente care aruncă lumină asupra negocierilor privind liberalizarea comerțului, care va afecta aproape 40% din economia mondială. Desigur, acestea nu sunt originale, ci doar copii certificate. Aceste 248 de pagini au ajuns mai întâi în redacțiile mai multor posturi de televiziune populare germane și ale unui ziar implicat și în afacerea Panama cu afaceri offshore. Sursa nu este dezvăluită din motive de securitate. Documentele confidențiale reprezintă mai mult de două treimi din textul total al acordului până în prezent și acoperă 13 capitole dedicate unei game largi de probleme – telecomunicații, cooperare reglementară, pesticide, alimente și agricultură, bariere comerciale etc. Mai multe puncte sunt evidențiate ca fiind cheie în declarația ecologiștilor olandezi, bazată pe documentele confidențiale:

• „Principiul de precauție” va fi încălcat pe Vechiul Continent. În Europa, pe piață pot intra doar produsele care s-au dovedit a fi sigure (principiul de precauție), în timp ce în SUA și Canada este invers (managementul riscului). Principiul de precauție este consacrat în Tratatul privind UE, dar nu este menționat în documentele de negociere.
• Deschiderea largă a ușilor pentru afacerile corporative. Documentele scurse sugerează că ambele părți iau în considerare acordarea unui acces mult mai larg și a unei participări mai active a corporațiilor la luarea deciziilor.
• Protecția mediului. Textele primite nu conțin obiectivele stabilite în acordul climatic de la Paris, care a fost semnat recent ca document oficial pentru viitorul planetei noastre. Regula privind „Excepțiile Generale”, consacrată în Acordul General privind Tarifele și Comerțul (GATT) al Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), este, de asemenea, absentă din text. Această regulă veche de aproape 70 de ani permite statelor să restricționeze comerțul pentru a „proteja viața sau sănătatea oamenilor, animalelor sau plantelor” sau pentru a „conserva resursele naturale epuizabile”.

Cancelarul Germaniei Angela Merkel a cerut, totuși, accelerarea negocierilor comerciale cu America. La conferința sa de presă comună cu președintele american Barack Obama din Hanovra, ea și-a exprimat optimismul profund că acordul ar putea fi finalizat până la sfârșitul anului. „Rezultatele finale încă nu sunt definitive. Germania nu are absolut nicio intenție să se retragă de la legile sale europene sau să ignore politicile sale în domeniile mediului, agriculturii, precum și principiul de precauție”, a subliniat cancelarul în discursul său de încheiere.

*Documentele dezvăluie pentru prima dată poziția SUA și încercările deliberate de a schimba procesul legislativ democratic din UE. Acestea sunt disponibile la www.ttip-leaks.org.

Mai multe pe această temă:

O planetă – multe provocări