新闻稿
住友商事株式会社的子公司Sumi Agro Europe Ltd（以下简称"SAE"）与NIK集团公司（以下简称"NIK"）。
SAE与NIK宣布达成一项合作伙伴关系协议，旨在巴尔干地区（重点聚焦保加利亚和罗马尼亚）以及更广泛的欧洲和独联体国家（特别是乌克兰、俄罗斯、波兰、捷克共和国、斯洛伐克、匈牙利、法国和德国）推广和实施精准农业解决方案业务。此次合作的目标是通过结合两家公司的核心能力实现协同效应与创新：NIK在精准农业领域多年的经验和运营专长，以及SAE广泛的农业投入品分销业务平台和资产。两家公司之间的知识与经验共享将提高农业企业的生产力，并将支持在Summit Agro和NIK的客户中实施精准农业解决方案的进程。
住友商事株式会社是总部位于日本东京的全球主要综合企业集团，其历史可追溯至17世纪。日本的制造工艺和领导力一直是品质的象征。随着1999年Summit Agro在保加利亚的成立，这些传统也被带到了我国。该公司是40多家植保产品、肥料、生物刺激素以及传统与有机生产种子制造商的官方国际代表。/ www.sab.bg
NIK代表着一个集团公司，在保加利亚实施精准农业技术已超过18年，专注于为农业企业提供自动化与流程优化的综合解决方案。其创新方法以及在团队发展和行业从业人员培训方面的投资，有助于应对农民面临的具体挑战，并使公司成为他们可靠的合作伙伴。该公司对农业发展所作贡献的认可，体现在其荣获了享有盛誉的《福布斯》保加利亚排行榜颁发的"2020年度企业"奖。/ www.nik.bg
